Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Marktfleck

[ˈmaʁktˌflɛk]
По слогам markt|fleck
§ Грамматика
Genitiv
des Marktflecks
Plural
die Marktflecke
§Значения
pazar yeri
Ein kleiner, oft unbedeutender oder unorganisierter Ort, an dem Handel getrieben wird.
Ticaretin yapıldığı, genellikle önemsiz veya düzensiz küçük bir yer.
нейтральное
  1. Händler trafen sich auf dem alten Marktfleck.
    — Tüccarlar eski pazar yerinde buluştular.
  2. Der kleine Marktfleck bot nur frisches Gemüse an.
    — Bu küçük pazar yeri sadece taze sebzeler sunuyordu.
Синонимы
derMarktplatz·derMarkt
üsengeç yer, küçük kasaba
Ein kleiner, unscheinbarer Ort oder eine Siedlung, die keinen nennenswerten Stellenwert hat.
Önemli bir değeri olmayan, küçük ve göze çarpmayan bir yer ya da yerleşim yeri.
нейтральное
☞ Genellikle küçük yerleşim yerleri için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Er lebt in einem einsamen Marktfleck im Norden.
    — Kuzeyde, ıssız bir pazar kasabasında yaşıyor.
  2. Niemand wollte in diesem winzigen Marktfleck bleiben.
    — Bu minik pazar kasabasında kimse kalmak istemedi.
§Однокоренные
derMarkt
pazar, çarşı
marktförmig
piyasa tabanlı, piyasa odaklı
markieren
işaretlemek, etiketlemek
derFleck
leke, iz, nokta
§Связанные слова
derHandelsplatz·derBasar·dieVerkaufsstelle

Сообщить об ошибке