Marsbewohner

[ˈmaʁsbəˌvoːnɐ]

По слогам mars|be|woh|ner

§ Грамматика

Genitiv

des Marsbewohners

Plural

die Marsbewohner

§Значения

житель Марса

Ein hypothetisches oder fiktives Lebewesen, das auf dem Planeten Mars lebt.

Гипотетическое или вымышленное существо, обитающее на планете Марс.

нейтральное

Der Science-Fiction-Roman beschreibt einen intelligenten Marsbewohner.

— В научно-фантастическом романе описывается разумный житель Марса.
Wissenschaftler suchen nach Spuren eines Marsbewohners.

— Ученые ищут следы жителя Марса.

Синонимы

марсианин (в переносном смысле)

Eine Person, die sich (oft metaphorisch) intensiv mit dem Leben auf dem Mars beschäftigt.

Человек, оторванный от реальности или живущий в своих фантазиях.

разговорное

☞ Часто используется как насмешка над мечтателями.

Hör auf zu träumen, du alter Marsbewohner!

— Перестань мечтать, ты, старый марсианин!
Mit seinen Ideen wirkt er wie ein Marsbewohner.

— Со своими идеями он кажется человеком не от мира сего.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова