bilge des machines
Der unterste Teil des Schiffsrumpfes, in dem sich die Maschinen befinden und in dem sich oft Wasser sammelt.
La partie inférieure de la coque du navire, où se trouvent les machines et où l’eau s’accumule souvent.
-
Das Wasser in den Maschinenbilgen muss regelmäßig abgepumpt werden.
-
Ein Ölfilm wurde in den Maschinenbilgen entdeckt.
-
Die Inspektion der Maschinenbilgen ist für die Sicherheit entscheidend.