Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Massentaufe

[ˈmasənˌtaʊ̯fə]
По слогам mas|sen|tau|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Massentaufe
Plural
die Massentaufen
§Значения
masowy chrzest
Ein Ritus oder eine Zeremonie, bei der eine große Anzahl von Menschen gleichzeitig getauft wird.
Rytuał lub ceremonia, podczas której duża liczba ludzi zostaje jednocześnie ochrzczona.
нейтральное
  1. Die Massentaufe am Fluss zog viele Gläubige an.
    — Masowa chrztyna nad rzeką przyciągnęła wielu wierzących.
  2. Nach dem Krieg gab es eine große Massentaufe.
    — Po wojnie odbył się wielki chrzest masowy.
masowa konwersja, masowe wciągnięcie
Ein metaphorischer Begriff für eine oberflächliche oder gleichgeschaltete Aufnahme in eine Gruppe oder Ideologie.
Metaforyczne określenie powierzchownego lub jednolitego włączenia do grupy lub ideologii.
возвышенное
☞ Często używane w sensie krytycznym.
  1. Die politische Ideologie führte zu einer Art Massentaufe.
    — Ta ideologia polityczna doprowadziła do swego rodzaju masowego chrztu.
  2. Kritiker sahen in der neuen Mode nur eine Massentaufe.
    — Krytycy postrzegali nową modę jedynie jako masowe naśladownictwo.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке