Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Matador

[maˈtaːdɔɐ̯]
По слогам ma|ta|dor
§ Грамматика
Genitiv
des Matadors
Plural
die Matadoren
§Значения
matador
Ein Stierkämpfer, der in der spanischen Tradition den Stier mit dem Schwert tötet.
Matador, który zgodnie z hiszpańską tradycją zabija byka mieczem.
нейтральное
  1. Der Matador trat mutig in die Arena.
    — Matador odważnie wszedł do areny.
  2. Die Menge feierte den siegreichen Matador.
    — Tłum świętował zwycięskiego matadora.
Синонимы
derTorero·derStierkämpfer
mistrz, wirtuoz
Eine Person, die eine gefährliche oder riskante Aufgabe mit großer Geschicklichkeit ausführt.
Osoba, która wykonuje niebezpieczne lub ryzykowne zadanie z wielką zręcznością.
возвышенное
☞ Znaczenie przenośne.
  1. In der Wirtschaft ist er ein wahrer Matador.
    — W biznesie jest prawdziwym mistrzem.
  2. In der schwierigen Verhandlung agierte er wie ein Matador.
    — W trudnych negocjacjach zachowywał się jak matador.
Синонимы
derMeister·derKünstler
§Идиомы
§Однокоренные
matadorartig
podobny do matadora, przypominający matadora
§Связанные слова
derStierkampf·dieArena·derStier

Сообщить об ошибке