Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Materialschlacht

[maˌteˈri̯aːlˌʃlaxa t]
По слогам ma|te|ri|al|schlach|t
§ Грамматика
Genitiv
der Materialschlacht
Plural
die Materialschlachten
§Значения
война ресурсов, борьба ресурсов
Ein Kampf oder ein Wettbewerb, der durch den massiven Einsatz von Ressourcen, Mitteln oder Geld entschieden wird.
Состязание, в котором победа зависит от количества затраченных средств или материалов.
нейтральное
  1. Der Preiskampf zwischen den Supermärkten gleicht einer Materialschlacht.
    — Ценовая война между супермаркетами напоминает битву ресурсов.
  2. In der Werbebranche findet oft eine reine Materialschlacht statt.
    — В рекламной индустрии часто происходит чистая война ресурсов.
Синонимы
Abnutzungskrieg·Ressourcenkampf
война на истощение, материальная битва
Ein militärischer Konflikt, bei dem der Sieg primär durch die Überlegenheit an Waffen, Munition und Ausrüstung errungen wird.
Военное столкновение, основанное на превосходстве в вооружении и боеприпасах.
терминологическое
  1. Der Erste Weltkrieg entwickelte sich zu einer grausamen Materialschlacht.
    — Первая мировая война переросла в жестокую войну на истощение.
  2. Ohne neue Materialschlachten konnte die Front nicht gehalten werden.
    — Без новых материальных битв фронт невозможно было удержать.
§Идиомы
§Сложные слова
Ressourcenmaterialschlacht
битва за ресурсы
Verbrauchsmaterialschlacht
битва на износ материалов
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке