Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Materialverlust

[maˌteˈri̯aːl.fɛɐ̯ˌlʊst]
По слогам ma|te|ri|al|ver|lust
§ Грамматика
Genitiv
des Materialverlusts
Plural
die Materialverluste
§Значения
потеря материала
Der Verlust von physischer Substanz oder Rohstoffen während eines Produktionsprozesses.
Утрата физического вещества или сырья в процессе производства.
нейтральное терминологическое
  1. Der Materialverlust beim Schneiden der Metallplatten ist sehr hoch.
    — Потеря материала при резке металлических пластин очень велика.
  2. Wir müssen den Materialverlust in der Fabrik minimieren.
    — Мы должны минимизировать потерю материала на фабрике.
Синонимы
Ausschuss·Rohstoffverlust
расход материала, потери при производстве
Die Differenz zwischen der eingesetzten Menge an Stoffen und der Menge des fertigen Produkts.
Разница между количеством использованного сырья и количеством готовой продукции.
нейтральное терминологическое
  1. Ein geringer Materialverlust verbessert die Rentabilität der Produktion.
    — Низкий расход материала повышает рентабельность производства.
  2. Die Berechnung des Materialverlusts erfolgt am Ende des Monats.
    — Расчет потерь при производстве производится в конце месяца.
§Сложные слова
Produktionsmaterialverlust
потеря производственного материала
Materialverlustrate
коэффициент потери материала
Materialverlustvermeidung
предотвращение потери материала
§Однокоренные
Material
материал
verlieren
терять
Verlust
потеря, убыток
verlustreich
приносящий убытки
§Связанные слова
Verschwendung·Effizienz·Abfall

Сообщить об ошибке