Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Mauseloch

[ˈmaʊ̯zəˌloːx]
По слогам mau|se|loch
§ Грамматика
Genitiv
des Mauselochs
Plural
die Mauselöcher
§Значения
malutkie pomieszczenie, dziura, ciasne mieszkanie
Ein sehr kleiner, enger oder ungemütlicher Raum oder eine Wohnung.
Bardzo małe, ciasne lub niewygodne pomieszczenie lub mieszkanie.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu w odniesieniu do bardzo małego schronienia.
  1. Er wohnt in einem winzigen Mauseloch in der Innenstadt.
    — Mieszka w maleńkiej norce w centrum miasta.
  2. Diese Wohnung ist doch nur ein Mauseloch!
    — To mieszkanie to przecież tylko mysią dziura!
Синонимы
dziurka, mała szczelina
Ein winziges Loch oder eine sehr schmale Öffnung.
Bardzo mała dziurka lub niezwykle wąska szczelina.
нейтральное
  1. Die Maus schlüpfte durch ein kleines Mauseloch in der Wand.
    — Mysz wślizgnęła się przez małą dziurkę dla myszy w ścianie.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке