bójka kuflami, szamotanina z użyciem kufli
Eine heftige körperliche Auseinandersetzung oder Schlägerei, die typischerweise in einem Wirtshaus mit Bierkrügen ausgetragen wird.
Gwałtowna bójka fizyczna lub szamotanina, która zazwyczaj wybucha w karczmie przy użyciu kufli piwnych.
-
Die Polizei musste die Maßkrugschlägerei im Wirtshaus beenden.— Policja musiała zakończyć bójkę przy użyciu kufli w gospodzie.
-
Nach der Maßkrugschlägerei war die Einrichtung völlig zerstört.— Po bójce przy kuflach całe wnętrze zostało całkowicie zniszczone.
-
Niemand erwartete eine solche Maßkrugschlägerei am Feiertag.— Nikt nie spodziewał się takiej bójki przy kuflu w świąteczny dzień.
Синонимы