Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Menage

[məˈnaːʒ]
По слогам me|na|sche
§ Грамматика
Genitiv
der Menage
Plural
die Menagen
§Значения
household
Ein Haushalt oder eine Gruppe von Personen, die gemeinsam in einem Haus leben.
A group of people living together in one household.
нейтральное
  1. Die kleine Menage teilt sich die Kosten für die Miete.
    — The small household shares the rent costs.
  2. Die kleine Menage teilt sich die täglichen Aufgaben im Haus.
    — The small household shares the daily chores in the house.
Синонимы
dieGarnitur·dasSet
couple, pair, group
Ein Paar oder eine Gruppe von Menschen, die in einer engen Beziehung zueinander stehen.
A pair or group of people in a close relationship.
возвышенное
☞ Often used in an elevated register.
  1. Die kleine Menage aus zwei Freunden reiste gemeinsam durch Europa.
    — The small group of two friends traveled through Europe together.
  2. Die kleine Menage aus zwei Künstlern lebte in einem Atelier in Berlin.
    — The small group of two artists lived in a studio in Berlin.
§Сложные слова
Salzmenage
salt and pepper shaker set
Pfeffermenage
pepper and salt shaker set
Menage-Set
set of items
§Однокоренные
ménage
household (French origin)
§Связанные слова
dieGarnitur·dasEnsemble

Сообщить об ошибке