insan hayvanat bahçesi
Eine abwertende Bezeichnung für eine Gruppe von Menschen, die wie Tiere zur Schau gestellt oder beobachtet werden.
Hayvanlar gibi sergilenen veya izlenen bir insan grubu için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
☞ Çoğunlukla duruma karşı küçümseyici veya eleştirel bir şekilde kullanılır.
-
Die Touristen fühlten sich wie in einem Menschenzoo.— Turistler kendilerini adeta bir insan hayvanat bahçesindeymiş gibi hissettiler.
-
Er kritisierte, dass die Menge die Stars wie in einem Menschenzoo anstarrte.— Kalabalığın yıldızlara adeta bir hayvanat bahçesindeki hayvanlar gibi baktığını eleştirdi.
Синонимы