Metallgefäß

[meˈtalɡəˌfɛːs]

По слогам me|tall|ge|fäß

§ Грамматика

Genitiv

des Metallgefäßes

Plural

die Metallgefäße

§Значения

металлический сосуд

Ein Behälter oder Gefäß, das aus einem Metall hergestellt wurde.

Емкость или сосуд, изготовленный из металла.

нейтральное

Das Metallgefäß steht auf dem Tisch.

— Металлический сосуд стоит на столе.
Wir brauchen ein stabiles Metallgefäß für die Probe.

— Нам нужен прочный металлический сосуд для пробы.

Синонимы

Metallbehälter·Metallbehältnis

металлический сосуд (артефакт)

Ein spezielles, oft kunstvolles Objekt aus Metall zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten oder Stoffen.

Особый, часто художественно оформленный предмет из металла для хранения жидкостей.

возвышенное

☞ Часто используется в описании исторических находок.

Archäologen fanden ein antikes Metallgefäß im Boden.

— Археологи нашли в земле древний металлический сосуд.
Das prachtvolle Metallgefäß wurde im Museum ausgestellt.

— Роскошный металлический сосуд был выставлен в музее.

§Сложные слова

Edelmetallgefäß

сосуд из драгоценного металла

Metallgefäßform

форма для металлического сосуда

Silbermetallgefäß

серебряный металлический сосуд

Kupfermetallgefäß

медный металлический сосуд

Metallgefäßinhalt

содержимое металлического сосуда

§Однокоренные