Militärkaste

військова каста, військовий підрозділ

Eine militärische Einheit oder Gruppe von Soldaten, die eine bestimmte Aufgabe oder Struktur bildet.

Військовий підрозділ або група солдатів, які утворюють певне завдання чи структуру.

нейтральное терминологическое

Die Militärkaste wurde für die neue Operation zusammengestellt.

— Військову касту сформували для нової операції.
Jede Militärkaste hat ihre eigenen spezifischen Aufgaben.

— Кожна військова каста має свої власні специфічні обов’язки.

військова каста

Eine soziale oder organisatorische Schicht innerhalb des Militärs.

Соціальний або організаційний шар у межах армії.

возвышенное терминологическое

In diesem Land dominiert die Militärkaste die Politik.

— У цій країні військова каста домінує в політиці.
Die Privilegien der Militärkaste wurden grundlegend reformiert.

— Привілеї військової касти були докорінно реформовані.