Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Kaste

[ˈkastə]
По слогам kas|te
§ Грамматика
Genitiv
der Kaste
Plural
die Kasten
§Значения
каста
Eine soziale Schicht oder Gruppe in einem hierarchischen Gesellschaftssystem.
Социальная группа в строго иерархической системе.
нейтральное
  1. Die soziale Mobilität zwischen den Kasten ist sehr gering.
    — Социальная мобильность между кастами очень низка.
  2. Er wurde in einer hohen Kaste geboren.
    — Он родился в высокой касте.
Синонимы
Stand·Schicht·Klasse
шкатулка, ларец
Eine kleine, oft verzierte Truhe oder ein Behälter aus Holz oder Metall.
Небольшой декоративный ящик или сундук.
возвышенное
☞ Используется в основном в историческом или литературном контексте.
  1. Sie bewahrte den Schmuck in einer goldenen Kaste auf.
    — Она хранила украшения в золотой шкатулке.
  2. Die alte Kaste war mit kostbaren Juwelen gefüllt.
    — Старинный ларец был наполнен драгоценными камнями.
§Сложные слова
Kastensystem
кастовая система
Kastenwesen
кастовое устройство
Kastenordnung
кастовый порядок
§Однокоренные
kastig
кастовый
§Связанные слова
Hierarchie·dieSozialstruktur·Privileg

Сообщить об ошибке