Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Milizionär

[miliˈtsi̯onɛɐ̯]
По слогам mi|li|zi|o|när
§ Грамматика
Genitiv
des Milizionärs
Plural
die Milizionäre
§Значения
militiaman
Ein Angehöriger einer Miliz, also ein Bürger, der nicht beruflich Soldat ist, sondern die Verteidigung freiwillig übernimmt.
A member of a militia or citizen-soldier.
нейтральное
  1. Der Milizionär verteidigte seine Stadt mit wenig Ausrüstung.
    — The militiaman defended his city with little equipment.
  2. Viele Milizionäre wurden aus der Armee entlassen.
    — Many militiamen were discharged from the army.
Синонимы
derMilizsoldat·derFreischärler
Антонимы
derBerufssoldat
militiaman, insurgent
Ein Mitglied einer bewaffneten Gruppe, die oft außerhalb staatlicher Strukturen agiert und rechtlich fragwürdig sein kann.
A member of an irregular or paramilitary group.
нейтральное
☞ Often used with a negative connotation.
  1. Die Gruppe von Milizionären kontrollierte das Grenzgebiet.
    — The group of militiamen controlled the border region.
  2. Ein bewaffneter Milizionär blockierte die Straße.
    — An armed militiaman blocked the road.
§Сложные слова
Milizionärschaft
militia force
Milizionärsgruppe
militia group
§Однокоренные
dieMiliz
militia
milizistisch
militia-like
militieren
to serve in the military
§Связанные слова
derKämpfer·derSoldat·derWaffengang

Сообщить об ошибке