Minderjährigkeit

несовершеннолетие

Der rechtliche Zustand einer Person, die das gesetzlich vorgeschriebene Alter für die volle Geschäftsfähigkeit noch nicht erreicht hat.

Правовой статус лица, не достигшего возраста полной дееспособности.

нейтральное терминологическое

Die Minderjährigkeit endet mit dem achtzehnten Geburtstag.

— Несовершеннолетие заканчивается в день восемнадцатилетия.
Aufgrund seiner Minderjährigkeit darf er diesen Vertrag nicht unterschreiben.

— В связи с его несовершеннолетием он не имеет права подписывать этот договор.

Синонимы

Антонимы

несовершеннолетие

Der Umstand, dass jemand noch nicht volljährig ist.

Обстоятельство, заключающееся в том, что кто-то ещё не достиг совершеннолетия.

нейтральное

Sie kämpfte gegen die Folgen ihrer Minderjährigkeit an.

— Она боролась с последствиями своего несовершеннолетия.
Die Minderjährigkeit schützt junge Menschen vor riskanten Geschäften.

— Несовершеннолетие защищает молодых людей от рискованных сделок.