Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Minimalziel

[ˈmɪniˌmaːlˌtsiːl]
По слогам mi|ni|mal|ziel
§ Грамматика
Genitiv
des Minimalziels
Plural
die Minimalziele
§Значения
minimum goal
Das geringstmögliche Ziel, das erreicht werden muss, um einen Erfolg oder einen Mindeststandard zu gewährleisten.
The lowest level of achievement required for success.
нейтральное
  1. Wir müssen unser Minimalziel erreichen, um nicht zu scheitern.
    — We must reach our minimum goal to avoid failure.
  2. Das Minimalziel wurde in diesem Quartal knapp verfehlt.
    — The minimum goal was narrowly missed this quarter.
Синонимы
Mindestziel·dieUntergrenze
Антонимы
dasMaximalziel·Idealziel
minimum target
Ein Ziel, das nur die absolut notwendigen Anforderungen erfüllt, ohne darüber hinauszugehen.
A target that meets only the basic requirements.
нейтральное
  1. Das Projekt erfüllt lediglich das vorgegebene Minimalziel.
    — The project merely meets the specified minimum target.
  2. Setzen Sie sich nicht nur ein Minimalziel.
    — Do not just set a minimum target for yourself.
§Сложные слова
Minimalzielsetzung
setting minimum goals
Minimalzielerreichung
achievement of the minimum goal
§Однокоренные
§Связанные слова
Zielvorgabe·dieAnforderung·Sollwert

Сообщить об ошибке