Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Minimalziel

[ˈmɪniˌmaːlˌtsiːl]
По слогам mi|ni|mal|ziel
§ Грамматика
Genitiv
des Minimalziels
Plural
die Minimalziele
§Значения
minimalny cel
Das geringstmögliche Ziel, das erreicht werden muss, um einen Erfolg oder einen Mindeststandard zu gewährleisten.
Najniższy możliwy cel, który należy osiągnąć, aby zagwarantować sukces lub minimalny standard.
нейтральное
  1. Wir müssen unser Minimalziel erreichen, um nicht zu scheitern.
    — Musimy osiągnąć nasz minimalny cel, aby nie ponieść porażki.
  2. Das Minimalziel wurde in diesem Quartal knapp verfehlt.
    — Minimalny cel w tym kwartale został ledwo niedosięgnięty.
Синонимы
Антонимы
minimum celu
Ein Ziel, das nur die absolut notwendigen Anforderungen erfüllt, ohne darüber hinauszugehen.
Cel, który spełnia jedynie absolutnie niezbędne wymagania, nie wykraczając poza nie.
нейтральное
☞ Często używane w kontekście zarządzania projektami lub strategii.
  1. Das Projekt erfüllt lediglich das vorgegebene Minimalziel.
    — Projekt spełnia jedynie wyznaczony minimalny cel.
  2. Setzen Sie sich nicht nur ein Minimalziel.
    — Nie wyznaczajcie sobie tylko minimalnego celu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке