Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Mistvieh

[mɪstˌfiː]
По слогам mist|vieh
§ Грамматика
Genitiv
des Mistviehs
Plural
die Mistviecher
§Значения
cattle, livestock
Zusammenfassender Begriff für Nutztiere, insbesondere Rinder, Schafe oder Schweine.
A collective term for farm animals, especially cattle, sheep, or pigs.
нейтральное
  1. Der Bauer muss das Mistvieh auf die Weide treiben.
    — The farmer must drive the livestock onto the pasture.
  2. Es gab kaum genug Futter für das Mistvieh.
    — There was hardly enough fodder for the cattle.
Синонимы
scoundrel, brute
Abwertende Bezeichnung für Menschen oder deren Verhalten.
An insulting term for a person considered contemptible or lacking morals.
грубое
☞ Used as a strong insult.
  1. Er verhielt sich wie ein elendes Mistvieh.
    — He behaved like a wretched brute.
  2. Du bist ein verdammtes Mistvieh!
    — You are a damned scoundrel!
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Mistviehhalter
livestock owner
Mistviehzucht
livestock breeding
§Однокоренные
§Связанные слова
dasVieh·Viehzeug·Viehzahl

Сообщить об ошибке