partykuła modalna
Ein Wort, das die Einstellung des Sprechers zum Inhalt des Satzes ausdrückt, ohne dessen logischen Gehalt zu verändern.
Słowo, które wyraża nastawienie mówiącego do treści zdania, nie zmieniając przy tym jego logicznego znaczenia.
-
Das Wort 'ja' kann in diesem Satz als Modalwort fungieren.— Słowo „tak” może w tym zdaniu pełnić funkcję wyrazu modalnego.
-
Linguisten untersuchen die Funktion jedes Modalwortes genau.— Lingwiści dokładnie badają funkcję każdego słowa modalnego.
-
Ein Modalwort verändert oft die Nuance einer Aussage.— Słowo modalne często zmienia niuanse wypowiedzi.
Синонимы