Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Mondreise

[ˈmoːntˌraɪ̯zə]
По слогам mond|rei|se
§ Грамматика
Genitiv
der Mondreise
Plural
die Mondreisen
§Значения
podróż na Księżyc
Eine Reise zum Mond oder eine Reise, die sich auf den Mond bezieht.
Podróż na Księżyc lub podróż, która dotyczy Księżyca.
нейтральное
  1. Die erste Mondreise der Menschheit war ein Erfolg.
    — Pierwsza podróż ludzkości na Księżyc zakończyła się sukcesem.
  2. Astronauten planen eine neue Mondreise.
    — Astronauci planują nową podróż na Księżyc.
księżycowa podróż, nierealna wyprawa
Eine fantastische, traumhafte oder unrealistische Reise oder Erfahrung.
Fantastyczna, bajkowa lub nierzeczywista podróż lub doświadczenie.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie na określenie czegoś niemożliwego lub marzycielskiego.
  1. Seine Pläne für die Firma wirken wie eine Mondreise.
    — Jego plany dotyczące firmy przypominają podróż na Księżyc.
  2. Der Roman beschreibt eine traumhafte Mondreise durch den Weltraum.
    — Powieść opisuje bajeczną podróż na Księżyc przez kosmos.
§Идиомы
§Однокоренные
derMond
Księżyc
reisen
podróżować, wybierać się w podróż
derReisender
podróżnik, pasażer
mondförmig
w kształcie półksiężyca
dieMondlandung
lądowanie na Księżycu
§Связанные слова
dieAstronautik

Сообщить об ошибке