Mondreise — WBuch

подорож на Місяць

Eine Reise zum Mond oder eine Reise, die sich auf den Mond bezieht.

Подорож на Місяць або подорож, яка стосується Місяця.

нейтральное

Die erste Mondreise der Menschheit war ein Erfolg.

— Перша подорож людства на Місяць завершилася успіхом.
Astronauten planen eine neue Mondreise.

— Астронавти планують нову подорож на Місяць.

мрійлива подорож, місячна подорож

Eine fantastische, traumhafte oder unrealistische Reise oder Erfahrung.

Фантастична, мрійлива або нереалістична подорож чи переживання.

возвышенное

☞ Часто вживається метафорично для позначення чогось неможливого або мрійливого.

Seine Pläne für die Firma wirken wie eine Mondreise.

— Його плани щодо компанії нагадують подорож на Місяць.
Der Roman beschreibt eine traumhafte Mondreise durch den Weltraum.

— Роман описує чарівну подорож на Місяць космосом.