Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Moralapostelin

[moʁaːlʔapoˈstəlɪn]
По слогам mo|ral|apo|s|te|lin
§ Грамматика
Genitiv
der Moralapostelin
Plural
die Moralapostelinen
§Значения
ahlakçı, ahlak kurdu
Eine Person, die andere ständig belehrt oder kritisiert, um deren moralisches Verhalten zu verbessern.
Başkalarının ahlaki davranışlarını iyileştirmek amacıyla onlara sürekli nasihatler veren veya eleştirilerde bulunan kişi.
разговорное
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Niemand hört ihr zu, weil sie ständig als Moralapostelin auftritt.
    — Kimse onu dinlemiyor; çünkü sürekli ahlak hocası gibi davranıyor.
  2. Ich möchte keine Moralapostelin sein, aber dein Verhalten war heute nicht korrekt.
    — Ahlak hocası olmak istemem, ancak bugünkü davranışların doğru değildi.
  3. Sie spielt oft die Moralapostelin, wenn es um andere geht.
    — Başkaları söz konusu olduğunda sık sık ahlak hocası tavrı takınır.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке