Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Mordzeit

[ˈmɔʁtˌtsaɪ̯t]
По слогам mord|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Mordzeit
Plural
die Mordzeiten
§Значения
cinayet zamanı
Der spezifische Zeitpunkt, zu dem ein Mord begangen wurde.
Bir cinayetin işlendiği belirli zaman noktası.
нейтральное
  1. Die genaue Mordzeit konnte noch nicht bestimmt werden.
    — Kesin cinayet zamanı henüz belirlenemedi.
  2. Die Mordzeit liegt laut Zeugen gegen Mitternacht.
    — Tanıklara göre cinayet gece yarısı civarında işlenmiş.
Синонимы
dieTatzeit
ölüm zamanı
Ein hypothetischer oder geschätzter Zeitraum, in dem eine Tötung stattgefunden haben könnte.
Bir öldürmenin meydana gelmiş olabileceği varsayımsal veya tahmini zaman aralığı.
терминологическое
☞ Genellikle kriminalistikte kullanılır.
  1. Die Ermittler grenzten die Mordzeit auf zwei Stunden ein.
    — Soruşturmacılar, cinayetin işlendiği zaman aralığını iki saat olarak belirlediler.
  2. Die forensische Analyse hilft, die Mordzeit einzugrenzen.
    — Adli analiz, cinayetin işlendiği zamanı belirlemeye yardımcı olur.
§Однокоренные
derMord
cinayet
morden
öldürmek
mörderisch
muazzam, öldürücü, aşırı
derMörder
katil
derZeitpunkt
an, zaman dilimi
§Связанные слова
dasVerbrechen·derTatort·dieErmittlung

Сообщить об ошибке