Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Ermittlung

[ɛɐ̯ˈmɪtlʊŋ]
По слогам er|mitt|lung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Ermittlung gegen jdn. A— Выяснение относительно кого-либо.
Ermittlung N— Исследование
§ Грамматика
Genitiv
der Ermittlung
Plural
die Ermittlungen
§Значения
исследование, сбор данных
Systematisches Suchen nach Informationen oder Fakten, um eine Frage zu klären.
Систематический поиск информации для выяснения истины.
нейтральное
  1. Die wissenschaftliche Ermittlung der Ursache dauerte Monate.
    — Научное исследование причины длилось месяцы.
  2. Wir leiten eine genaue Ermittlung der Fakten ein.
    — Мы начинаем тщательный сбор фактов.
Синонимы
dieUntersuchung·dieNachforschung
следствие, расследование
Offizielle polizeiliche oder juristische Untersuchung eines Sachverhalts oder Straftat.
Официальное расследование правоохранительными органами.
терминологическое
☞ Часто используется в юридическом контексте.
  1. Die Ermittlungen der Polizei dauern noch an.
    — Расследование полиции всё ещё продолжается.
  2. Nach den Ermittlungen wurde der Verdächtige verhaftet.
    — После следствия подозреваемый был арестован.
  3. Die Ermittlungen gegen den Verdächtigen laufen.
    — Расследование в отношении подозреваемого продолжается.
Синонимы
dieFeststellung
§Идиомы
  • die Ermittlungen aufnehmen
    — приступить к расследованию
§Однокоренные
ermitteln
устанавливать, выяснять
ermittelbar
установимый, выявляемый
derErmittler
следователь, исследователь
§Связанные слова
diePolizei·dieStrafverfolgung·derBeweis

Сообщить об ошибке