Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Morgenmuffel

[ˈmɔʁɡn̩ˌmʊfl̩]
По слогам mor|gen|muf|fel
§ Грамматика
Genitiv
des Morgenmuffels
Plural
die Morgenmuffel
§Значения
жаворонок наоборот, нелюдим по утрам
Eine Person, die am frühen Morgen schlecht gelaunt ist und erst nach einer gewissen Zeit aktiv oder freundlich wird.
Человек, который проявляет ворчливость или плохое настроение в ранние утренние часы.
разговорное
  1. Sei bitte leise, mein Mann ist ein totaler Morgenmuffel.
    — Пожалуйста, потише, мой муж — настоящий ворчун по утрам.
  2. Als Morgenmuffel brauche ich erst einmal einen starken Kaffee.
    — Как человеку, не любящему утро, мне сначала нужен крепкий кофе.
  3. Die Kinder sind heute keine Morgenmuffel, sie sind sehr munter.
    — Дети сегодня не ворчат по утрам, они очень бодрые.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке