Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Morgenmuffel

[ˈmɔʁɡn̩ˌmʊfl̩]
По слогам mor|gen|muf|fel
§ Грамматика
Genitiv
des Morgenmuffels
Plural
die Morgenmuffel
§Значения
morning grouch, grump
Eine Person, die am frühen Morgen schlecht gelaunt ist und erst nach einer gewissen Zeit aktiv oder freundlich wird.
A person who is irritable or in a bad mood in the early morning.
разговорное
  1. Sei bitte leise, mein Mann ist ein totaler Morgenmuffel.
    — Please be quiet, my husband is a total morning grouch.
  2. Als Morgenmuffel brauche ich erst einmal einen starken Kaffee.
    — As a morning grump, I need a strong coffee first.
  3. Die Kinder sind heute keine Morgenmuffel, sie sind sehr munter.
    — The children are not morning grumps today; they are very lively.
Синонимы
Frühaufsteher-Gegenteil
§Идиомы
§Сложные слова
Morgenmuffelhaftigkeit
morning grumpiness
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке