jitters, stage fright, butterflies
Ein Gefühl von plötzlicher Angst, Nervosität oder Unbehagen vor einer bevorstehenden Aufgabe oder Situation.
A feeling of sudden fear or nervousness before an important event.
-
Vor der Prüfung bekam er plötzlich Muffensausen.— He suddenly got the jitters before the exam.
-
Sie hat vor der Rede ein wenig Muffensausen.— She has a few butterflies before the speech.
-
Keine Sorge, ich habe vor der Dunkelheit kein Muffensausen.— Don't worry, I don't have the jitters about the dark.
Синонимы