Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

muffen

[ˈmʊfn̩]
По слогам muf|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
vor etwas muffen D— трусить перед чем-либо
„Er mufft vor der großen Prüfung."
muffen N— трусить
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
muffen
Präteritum
muffte
Partizip II
hat gemufft
§Значения
трусить, бояться
Angst haben oder sich vor etwas scheuen.
Проявлять трусость или не решаться что-то сделать.
разговорное DE·N
  1. Er hat vor der Prüfung gemufft.
    — Он трусил перед экзаменом.
  2. Warum muffst du so vor der Entscheidung?
    — Почему ты так боишься принять решение?
Синонимы
zögern
пахнуть затхлостью, вонять
Unangenehm riechen oder einen modrigen Geruch verbreiten.
Издавать неприятный, затхлый запах.
разговорное
☞ Часто относится к влажным или плохо проветриваемым помещениям.
  1. Der alte Keller mufft gewaltig.
    — Старый подвал жутко пахнет затхлостью.
  2. Es hat in der Wohnung gemufft, weil niemand gelüftet hat.
    — В квартире пахло затхлостью, потому что никто не проветривал.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich muffe
du muffst
er/sie/es mufft
wir muffen
ihr mufft
sie/Sie muffen
Präteritum претеритум
ich muffte
du mufftest
er/sie/es muffte
wir mufften
ihr mufftet
sie/Sie mufften
Imperativ императив
—
muff(e) (du)
—
muffen wir
mufft (ihr)
muffen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich muffe
du muffest
er/sie/es muffe
wir muffen
ihr muffet
sie/Sie muffen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich muffte
du mufftest
er/sie/es muffte
wir mufften
ihr mufftet
sie/Sie mufften
Partizip партицип
muffend Präsens
gemufft Perfekt
Infinitiv инфинитив
muffen
zu muffen
§Идиомы
  • jemandem mufft es
    — кому-то становится страшно / не по себе
§Однокоренные
derMuff
запах затхлости, вонь
§Связанные слова
fürchten·erschrecken·zaghaft

Сообщить об ошибке