Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR C1
die

Mutmaßung

[ˈmuːtˌmaːsʊŋ]
По слогам mut|maß|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Mutmaßung
Plural
die Mutmaßungen
§Значения
предположение, догадка
Eine Vermutung oder Annahme über einen Sachverhalt, die nicht auf gesicherten Fakten beruht.
Предположение о факте, не имеющее под собой твердых доказательств.
нейтральное
  1. Das ist lediglich eine bloße Mutmaßung.
    — Это всего лишь простое предположение.
  2. Seine Mutmaßungen über den Unfall waren falsch.
    — Его догадки о несчастном случае были неверны.
Синонимы
dieVermutung·dieSpekulation·dieHypothese
Антонимы
derBeweis·dieTatsache
домысел, спекуляция
Eine spekulative Behauptung, die oft ohne Beweise aufgestellt wird.
Спекулятивное утверждение, часто лишенное доказательной базы.
возвышенное
  1. Die Presse äußerte viele wilde Mutmaßungen.
    — Пресса высказывала множество диких домыслов.
  2. Ohne Beweise bleibt jede Mutmaßung haltlos.
    — Без доказательств любой домысел остается беспочвенным.
§Идиомы
§Сложные слова
Mutmaßlich
предположительно
Mutmaßungsbasis
основание для предположений
Mutmaßungsschluss
умозаключение на основе догадки
§Однокоренные
mutmaßen
предполагать
mutmaßlich
предположительный
mutmaßend
предполагающий
§Связанные слова
dieAnnahme·dieVermutung·dieSchlussfolgerung

Сообщить об ошибке