Muttererde

[ˈmʊtɐˌeːɐ̯də]

По слогам mut|ter|er|de

§ Грамматика

Genitiv

der Muttererde

Plural

die Muttererden

§Значения

мать-земля

Die Erde als Lebensraum und Ursprung allen Lebens.

Земля как колыбель и источник жизни.

возвышенное

Wir müssen unsere Muttererde vor der Verschmutzung schützen.

— Мы должны защищать нашу мать-землю от загрязнения.
Alles Leben entspringt der heiligen Muttererde.

— Вся жизнь берет начало из священной матери-земли.

Синонимы

мать-земля (планета)

Die Erde als Planet, oft in einem mythologischen oder spirituellen Kontext.

Планета Земля в мифологическом или поэтическом смысле.

возвышенное

Die alten Legenden besingen die Kraft der Muttererde.

— Древние легенды воспевают силу матери-земли.
Der Mensch ist ein Kind der Muttererde.

— Человек — дитя матери-земли.

§Идиомы