motherly rage, maternal outburst
Ein plötzlicher, heftiger Zorn oder eine Wutattacke, die eine Mutter gegenüber ihren Kindern zeigt.
A sudden, intense fit of anger or rage exhibited by a mother.
☞ Often used in a derogatory or dismissive context.
-
Ihr plötzlicher Mutterkoller erschreckte die Kinder sehr.— Her sudden maternal outburst frightened the children greatly.
-
Nach ihrem Mutterkoller entschuldigte sie sich bei ihnen.— After her fit of rage, she apologized to them.
Синонимы
Mutterwahn