Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Mutwille

[ˈmuːtvɪlə]
По слогам mut|wil|le
§ Грамматика
Genitiv
des Mutwillen
Plural
die Mutwille
§Значения
примха, каприз
Die Eigenschaft, etwas aus bloßer Laune oder ohne vernünftigen Grund zu tun.
Властивість робити щось просто з примхи або без розумної причини.
нейтральное
  1. Sein Handeln entspringt reinem Mutwillen.
    — Його вчинки є проявом чистої злості.
  2. Man darf keine Entscheidungen aus Mutwillen treffen.
    — Не можна приймати рішення зі злої волі.
Синонимы
derWagemut
примха, каприз
Eine Handlung, die aus einer plötzlichen, unüberlegten Laune heraus geschieht.
Дія, яка вчиняється під впливом раптового, необдуманого пориву.
нейтральное
  1. Der Schaden entstand durch bloßen Mutwillen.
    — Шкода виникла внаслідок чистої зловмисності.
  2. Er handelte aus einem plötzlichen Mutwillen heraus.
    — Він діяв під впливом раптового пориву безрозсудності.
§Идиомы
§Однокоренные
mutwillig
навмисний, умисний
mutwillen
чинити зі злою вдачею
derMut
відвага, хоробрість
§Связанные слова
derLeichtsinn·derÜbermut·derWagemut

Сообщить об ошибке