Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Mädchengesicht

[ˈmɛːtçənɡəˌzɪçt]
По слогам mäd|chen|ge|sicht
§ Грамматика
Genitiv
des Mädchengesichts
Plural
die Mädchengesichter
§Значения
rostro de niña
Ein Gesicht, das die Züge oder den Ausdruck eines jungen Mädchens aufweist.
Un rostro que presenta los rasgos o la expresión de una niña joven.
нейтральное
  1. Sie hat ein sehr markantes Mädchengesicht.
  2. Das Porträt zeigt ein strahlendes Mädchengesicht.
rostro juvenil, rasgos de niña
Ein Gesicht mit jugendlichen, oft sanften oder unschuldigen Merkmalen, unabhängig vom tatsächlichen Alter.
Un rostro con rasgos juveniles, a menudo suaves o inocentes, independientemente de la edad real.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a una estética específica.
  1. Trotz ihres Alters bewahrte sie ein Mädchengesicht.
  2. Sein Ausdruck hatte das sanfte Mädchengesicht einer Unschuldigen.
§Однокоренные
dasMädchen
niña
dasGesicht
rostro
gesichtig
facial, relativo al rostro
gesichtslos
sin rostro, carente de rasgos
§Связанные слова
dasAntlitz·diePhysiognomie·dieHaut

Сообщить об ошибке