Mängelliste

[ˈmɛŋəlˌlɪstə]

По слогам män|gel|lis|te

§ Грамматика

Genitiv

der Mängelliste

Plural

die Mängellisten

§Значения

список дефектов, перечень недостатков

Eine schriftliche Aufstellung von Fehlern, Defekten oder Mängeln an einem Gegenstand oder einer Leistung.

Письменный перечень ошибок или повреждений у предмета или услуги.

нейтральное

Der Käufer prüfte die Mängelliste des neuen Autos.

— Покупатель проверил список дефектов нового автомобиля.
Bitte tragen Sie alle Schäden in die Mängelliste ein.

— Пожалуйста, впишите все повреждения в перечень недостатков.

Синонимы

список недоработок, перечень правок

Eine Liste von Korrekturbedarfen in einem Projekt oder Prozess.

Перечень необходимых исправлений в рамках проекта или процесса.

терминологическое

Wir müssen die Mängelliste für das Softwareprojekt abschließen.

— Мы должны завершить список недоработок по программному проекту.
Die Mängelliste wurde gestern vom Projektleiter erstellt.

— Список правок был составлен руководителем проекта вчера.

§Сложные слова

§Однокоренные