Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Mängelverwaltung

[ˈmɛŋəlˌfɛɐ̯valtʊŋ]
По слогам män|gel|ver|wal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Mängelverwaltung
Plural
die Mängelverwaltungen
§Значения
управление дефектами, обработка недостатков
Der Prozess oder die Abteilung, die für die Erfassung, Bearbeitung und Behebung von Fehlern oder Mängeln zuständig ist.
Процесс или отдел, отвечающий за регистрацию и устранение недостатков.
нейтральное терминологическое
  1. Die Mängelverwaltung ist für die Qualitätssicherung zuständig.
    — Управление дефектами отвечает за контроль качества.
  2. Ein Fehler in der Mängelverwaltung verzögert den Prozess.
    — Ошибка в обработке недостатков задерживает процесс.
Синонимы
Fehlermanagement·Mängelbeseitigung
система управления дефектами
Ein System oder eine Software zur Dokumentation und Verfolgung von Defekten in einem technischen oder organisatorischen Prozess.
Программное обеспечение для документирования и отслеживания дефектов.
терминологическое
  1. Wir implementieren eine neue Software zur Mängelverwaltung.
    — Мы внедряем новое программное обеспечение для управления дефектами.
  2. Die Mängelverwaltung speichert alle gefundenen Fehler digital.
    — Система управления дефектами сохраняет все найденные ошибки в цифровом виде.
§Сложные слова
IT-Mängelverwaltung
управление дефектами в ИТ
Software-Mängelverwaltung
управление ошибками ПО
§Однокоренные
derMangel
недостаток, дефект
mangelhaft
недостаточный, дефектный
verwalten
управлять, администрировать
dieVerwaltung
администрирование, управление
mangelnd
отсутствующий, недостающий
§Связанные слова
Qualitätsmanagement·Fehlerprotokoll·Prozessoptimierung

Сообщить об ошибке