Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Märe

[ˈmɛːʁə]
По слогам mä|re
§ Грамматика
Genitiv
der Märe
Plural
die Mären
Pluralform 'Märchen' ist identisch mit dem Wort für 'fairy tale', im Kontext der Märe jedoch als 'Legenden/Erzählungen' zu verstehen.
§Значения
казка, легенда
Eine Erzählung oder eine Geschichte, die oft übernatürliche oder fantastische Elemente enthält.
Оповідання або історія, яка часто містить надприродні чи фантастичні елементи.
возвышенное
  1. Die alte Märe wurde von Generation zu Generation weitergegeben.
    — Ця старовинна легенда передавалася з покоління в покоління.
  2. Er erzählte eine wunderbare Märe über ferne Länder.
    — Він розповів чудову історію про далекі країни.
Синонимы
dieSage·dieLegende·dieFabel·dieErzählung
вигадка, неправда
Eine unwahre Geschichte oder eine Lüge, die verbreitet wird.
Неправдива історія або брехня, яку поширюють.
возвышенное
☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо чуток.
  1. Das ist doch nur eine haltlose Märe.
    — Це ж просто безпідставна чутка.
  2. Man glaubte der bösartigen Märe keinen Moment.
    — Ніхто ні на мить не повірив цій зловісній чутці.
§Идиомы
§Однокоренные
märchenhaft
казковий, чарівний
§Связанные слова
derMythos·dieFiktion·dieÜberlieferung

Сообщить об ошибке