монетна суверенність
Das alleinige Recht eines Staates oder einer politischen Einheit, eigene Münzen zu prägen und das Geldwesen zu regeln.
Виключне право держави або політичного утворення карбувати власну монету та регулювати грошову систему.
-
Die Münzhoheit liegt traditionell beim souveränen Staat.— Традиційно право карбувати монети належить суверенній державі.
-
Durch die Einführung des Euro verlor Deutschland einen Teil seiner Münzhoheit.— З впровадженням євро Німеччина втратила частину свого суверенітету у сфері грошового обігу.
-
Die Debatte über die Münzhoheit beeinflusst die europäische Politik.— Дискусія щодо монетарного суверенітету впливає на європейську політику.