annecik, küçük anne
Eine liebevolle, verkleinernde Bezeichnung für eine Mutter oder eine ältere Frau.
Bir anne veya yaşlı bir kadın için kullanılan sevgi dolu ve küçültücü bir ifade.
☞ Bağlama göre ya çok şefkatli ya da hafifce küçümseyici görünebilir.
-
Er küsste seine alte Mütterchen sanft auf die Wange.— Yaşlı annesinin yanağını nazikçe öptü.
-
Die alte Mütterchen saß allein auf der Bank.— Yaşlı kadın tek başına bankta oturuyordu.