Nachschuss

[ˈnaːxˌʃʊs]

По слогам nach|schuss

§ Грамматика

Genitiv

des Nachschusses

Plural

die Nachschüsse

§Значения

dodatkowy strzał

Ein zusätzlicher Schuss oder eine zusätzliche Ladung, die nach dem eigentlichen Vorgang erfolgt.

Dodatkowy strzał lub dodatkowa dawka, która następuje po właściwym procesie.

нейтральное

Der Jäger gab einen Nachschuss ab.

— Myśliwy oddał drugi strzał.
Ein Nachschuss war zur Sicherung notwendig.

— Dodatkowa wpłata była konieczna dla zabezpieczenia.

Синонимы

dodatkowa płatność, uzupełnienie

Ein zusätzlicher Betrag oder eine Nachzahlung, die eine bestehende Forderung oder einen Mangel ausgleicht.

Dodatkowa kwota lub dopłata, która wyrównuje istniejące zobowiązanie lub niedobór.

терминологическое

☞ Jest często używane w kontekście finansowym lub księgowym.

Die Firma verlangte einen Nachschuss für die Kosten.

— Firma zażądała dopłaty na pokrycie kosztów.
Ohne diesen Nachschuss ist das Budget nicht gedeckt.

— Bez tego dodatkowego finansowania budżet nie wystarczy.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова