Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Nachtwandlerin

[ˈnaxtˌvandəlʁɪn]
По слогам nacht|wan|de|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Nachtwandlerin
Plural
die Nachtwandlerinnen
§Значения
sleepwalker (female)
Eine Frau, die während der Nacht unbewusst oder im Schlaf umherwandert.
A woman who walks while asleep.
нейтральное
  1. Die kleine Nachtwandlerin lief im Schlaf durch den Flur.
    — The little sleepwalker walked through the hallway in her sleep.
  2. Man erkannte sie als Nachtwandlerin, da sie oft nachts aufstand.
    — She was recognized as a sleepwalker because she often got up at night.
Синонимы
dieNachtschwärmerin
night wanderer (female)
Eine Frau, die nachts aktiv ist oder sich in der Dunkelheit bewegt (oft metaphorisch).
A woman who wanders or travels during the night.
возвышенное
☞ Often used in poetic or literary contexts.
  1. Als einsame Nachtwandlerin suchte sie die Stille der Stadt.
    — As a lonely night wanderer, she sought the silence of the city.
  2. Die Nachtwandlerin schritt lautlos durch den dunklen Wald.
    — The night wanderer stepped silently through the dark forest.
§Идиомы
§Сложные слова
Nachtwandlerin-Typ
night owl type
§Однокоренные
dieNacht
night
wandeln
to wander, stroll
nachts
at night
nachtaktiv
nocturnal, active at night
dieWandlung
transformation, change
§Связанные слова
dieSchlaflosigkeit·dieEule·dieNachtwache

Сообщить об ошибке