Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Nasalstrich

[naˈzaːlˌʃtʁɪç]
По слогам na|sal|strich
§ Грамматика
Genitiv
des Nasalstrichs
Plural
die Nasalstriche
§Значения
line on the nose
Ein Strich oder eine Markierung, die auf oder über der Nase gezogen wird.
A line or mark drawn on or over the nose.
нейтральное
  1. Der Schauspieler trug einen dünnen Nasalstrich auf der Nase.
    — The actor wore a thin line on his nose.
  2. Mit dem Pinsel malte sie einen roten Nasalstrich.
    — With the brush, she painted a red line on the nose.
Синонимы
Nasenstrich
nasal line (in drawing/physiognomy)
Ein Begriff aus der Physiognomie oder Kunst, der die Linienführung der Nase beschreibt.
The description of the contour or line of the nose in art or physiognomy.
терминологическое
  1. Der Künstler studierte den präzisen Nasalstrich des Porträts.
    — The artist studied the precise nasal line of the portrait.
  2. Ein falscher Nasalstrich kann das ganze Gesicht verändern.
    — An incorrect nasal line can change the entire face.
§Сложные слова
Nasalstrichzeichnung
drawing with nasal strokes
§Однокоренные
§Связанные слова
dieLinie·Strichführung

Сообщить об ошибке