length of the nose Die physische Ausdehnung oder Länge einer Nase. The physical measurement of a nose from tip to base. нейтральное Die Nasenlänge des Modells wurde genau gemessen. — The length of the nose of the model was measured precisely. Синонимы derVorsprung
by a nose, by a hair Ein metaphorischer Ausdruck für eine sehr geringe Distanz oder einen minimalen Unterschied. A very small margin or distance. разговорное ☞ Used figuratively. Er gewann das Rennen nur um eine Nasenlänge. — He won the race by only a nose. Sie lag bei der Wahl nur um eine Nasenlänge zurück. — She lost the election by only a nose.