Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Nationaleigenschaft

[nat͡si̯oˈnaːlˌʔaɪ̯ɡn̩ʃaft]
По слогам na|ti|o|nal|ei|gen|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Nationaleigenschaft
Plural
die Nationaleigenschaften
§Значения
cecha narodowa
Ein Merkmal oder eine Eigenschaft, die typisch für eine bestimmte Nation oder ein Volk ist.
Cecha lub właściwość, która jest typowa dla danego narodu lub ludu.
нейтральное
  1. Pünktlichkeit wird oft als eine deutsche Nationaleigenschaft angesehen.
    — Punktualność często uważana jest za narodową cechę Niemców.
  2. Manche behaupten, diese Nationaleigenschaft sei schwer zu ändern.
    — Niektórzy twierdzą, że tę cechę narodową trudno zmienić.
Синонимы
tożsamość narodowa, cecha narodowa
Ein Charakteristikum, das die Identität eines Landes oder seiner Bürger definiert.
Cecha charakterystyczna, która definiuje tożsamość kraju lub jego obywateli.
возвышенное
  1. Die Sprache ist eine wesentliche Nationaleigenschaft des Volkes.
    — Język jest istotną cechą narodową narodu.
  2. Kultur und Tradition bilden eine tiefe Nationaleigenschaft.
    — Kultura i tradycja stanowią głęboką cechę narodową.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке