Naturkind

[ˈnaːtuɐ̯ˌkɪnt]

По слогам na|tur|kind

§ Грамматика

Genitiv

des Naturkindes

Plural

die Naturkinder

§Значения

человек природы

Ein Mensch, der eine tiefe, instinktive Verbindung zur Natur hat und sich in der freien Natur besonders wohlfühlt.

Человек, обладающий глубокой связью с природой.

нейтральное

Er ist ein echtes Naturkind und liebt das Wandern.

— Он настоящий человек природы и обожает походы.
Als Naturkind findet sie ihre Ruhe im Wald.

— Как человек природы, она находит покой в лесу.

Синонимы

дитя природы

Ein Kind, das sehr naturverbunden ist oder dessen Entwicklung stark durch die Umgebung geprägt ist.

Ребенок, живущий в гармонии с природой.

нейтральное

Die kleinen Naturkinder spielten den ganzen Tag draußen.

— Маленькие дети природы играли весь день на улице.
Man sieht sofort, dass sie ein Naturkind ist.

— Сразу видно, что она — дитя природы.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова