Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Naturvolk

[naˈtuːɐ̯ˌfɔlk]
По слогам na|tur|volk
§ Грамматика
Genitiv
des Naturvolks
Plural
die Naturvölker
§Значения
people of nature
Ein Volk, das in enger Verbindung mit der Natur lebt und deren Rhythmen folgt.
A people whose lifestyle is inextricably linked to the natural environment.
нейтральное
  1. Dieses Naturvolk lebt im Einklang mit den Wäldern.
    — This people of nature lives in harmony with the forests.
  2. Die Traditionen des Naturvolkes sind sehr alt.
    — The traditions of this nature-bound people are very old.
Синонимы
Stammesvolk·dasUrvolk
primitive people, wild folk
Eine Bezeichnung für Menschen, die als wild, ungezähmt oder ursprünglich wahrgenommen werden.
People perceived as uncivilized or living by primitive laws.
возвышенное
☞ Can have a romantic or derogatory connotation.
  1. Die Forscher betrachteten sie als ein unberührtes Naturvolk.
    — The researchers regarded them as a primitive folk.
  2. In den alten Legenden wird das Naturvolk oft besungen.
    — In ancient legends, the wild folk are often celebrated.
§Сложные слова
Naturvölker
peoples living in nature
§Однокоренные
dieNatur
nature
natürlich
natural
dasVolk
people
völkisch
ethnic/folk-oriented
§Связанные слова
Indigene·derStamm·Ethnien

Сообщить об ошибке