jeter des fumigènes, créer une diversion
Bewusst Ablenkungsmanöver durchführen, um die Aufmerksamkeit von einem Problem oder einer Wahrheit wegzulenken.
Effectuer délibérément des manœuvres de diversion afin de détourner l’attention d’un problème ou d’une vérité.
-
Der Politiker versuchte, mit neuen Themen Nebelkerzen zu werfen.
-
Hör auf, Nebelkerzen zu werfen, und beantworte die Frage!