Nebenbeschäftigung — Wörterbuch

подработка, дополнительная работа

Eine zusätzliche berufliche Tätigkeit, die man neben seinem Hauptberuf ausübt.

Дополнительная работа, выполняемая параллельно с основной деятельностью.

нейтральное

Er sucht eine Nebenbeschäftigung, um mehr Geld zu verdienen.

— Он ищет подработку, чтобы зарабатывать больше денег.
Muss ich meine Nebenbeschäftigung meinem Arbeitgeber melden?

— Должен ли я сообщать своему работодателю о своей дополнительной работе?

Синонимы

Антонимы

занятие, хобби

Eine Beschäftigung oder ein Hobby, das man zur Freizeitgestaltung neben der Arbeit betreibt.

Деятельность или увлечение, занимающее свободное время.

нейтральное

Das Malen ist seine liebste Nebenbeschäftigung.

— Рисование — его любимое занятие.
Sie hat viele kleine Nebenbeschäftigungen im Garten.

— У неё много мелких занятий в саду.