Перевод
Интерфейс
Приложение
Наречие Частотностьtop-5000CEFR B1

nebenbei

[ˈneːbn̩ˌbaɪ]
По слогам ne|ben|bei
§Значения
попутно, параллельно
Etwas tun, während man eigentlich mit etwas anderem beschäftigt ist; ohne Hauptfokus.
Делать что-то, в то время как на самом деле занят чем-то другим; без основного фокуса.
нейтральное
  1. Er hört nebenbei Musik beim Lernen.
    — Он попутно слушает музыку во время учебы.
  2. Ich kann das nebenbei erledigen.
    — Я могу сделать это параллельно (совмещая с чем-то).
Синонимы
begleitend·beiläufig
между прочим, вскользь
In einer beiläufigen, nicht zentralen Art und Weise; als Randbemerkung.
В непринужденной, второстепенной манере; в качестве побочного замечания.
нейтральное
  1. Er erwähnte nebenbei, dass er bald umzieht.
    — Он между прочим упомянул, что скоро переезжает.
  2. Das wurde nur nebenbei gesagt.
    — Это было сказано лишь вскользь.
§Связанные слова
neben·beiläufig

Сообщить об ошибке