Nesselfieber

[ˈnɛsəlˌfiːbɐ]

По слогам nes|sel|fie|ber

§ Грамматика

Genitiv

des Nesselfiebers

§Значения

крапивница (от контакта с крапивой)

Ein Zustand von starkem Juckreiz und Hautrötungen, der durch den Kontakt mit Brennnesseln verursacht wird.

Кожная реакция, вызванная контактом с крапивой.

нейтральное

Nach dem Spaziergang im Gebüsch litt er an Nesselfieber.

— После прогулки в кустах у него началась крапивница.
Das Nesselfieber verursachte ihm starken Juckreiz an den Beinen.

— Крапивница вызвала сильный зуд в ногах.

Синонимы

Urtikaria·Nesselsucht

нервное возбуждение, раздражительность

Ein metaphorischer Begriff für eine nervöse Unruhe oder einen Zustand der Reizbarkeit.

Состояние нервного напряжения или раздражения.

возвышенное